4-я Царств 10:16 |
Синодальный
и сказал: поезжай со мною, и смотри на мою ревность о Господе. И посадили его в колесницу.
|
Современный
Ииуй сказал: „Поезжай со мной. Ты увидишь, как сильны мои чувства к Господу". И поехал Ионадав в колеснице Ииуя.
|
I. Oгієнка
і сказав: Іди ж зо мною, і приглянься до моєї запопадливости для Господа! І посадили його в колесницю його.
|
King James
And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they made him ride in his chariot.
|
American Standart
And he said, Come with me, and see my zeal for Jehovah. So they made him ride in his chariot.
|
|