2-е Фессалоникийцам 3:2


Варианты перевода
Синодальный
и чтобы нам избавиться от беспорядочных и лукавых людей, ибо не во всех вера.
Современный
молитесь также, чтобы мы были избавлены от развратных и злых людей, ибо не все веруют.
РБО. Радостная весть
Молитесь и о том, чтобы Бог избавил нас от негодных и злых людей, ведь не у всех есть вера!
I. Oгієнка
і щоб ми визволилися від злих та лукавих людей, бо віра не в усіх.
King James
And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.
American Standart
and that we may be delivered from unreasonable and evil men; for all have not faith.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и чтобы нам избавиться от беспорядочных и лукавых людей, ибо не во всех вера.






Параллельные места