1-я Царств 23:9


Варианты перевода
Синодальный
Когда узнал Давид, что Саул задумал против него злое, сказал священнику Авиафару: принеси ефод.
Современный
Когда Давид узнал, что задумал против него Саул, он сказал священнику Авиафару: „Принеси ефод".
I. Oгієнка
І дізнався Давид, що Саул задумує лихо на нього, і сказав до священика Евіятара: Принеси ефода!
King James
And David knew that Saul secretly practised mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.
American Standart
And David knew that Saul was devising mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Когда узнал Давид, что Саул задумал против него злое, сказал священнику Авиафару: принеси ефод.






Параллельные места