1-я Царств 2:26


Варианты перевода
Синодальный
Отрок же Самуил более и более приходил в возраст и в благоволение у Господа и у людей.
Современный
Отрок же Самуил продолжал расти и радовал Господа и людей.
I. Oгієнка
А отрок Самуїл усе ріс, та здобував ласку як у Господа, так і в людей.
King James
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men.
American Standart
And the child Samuel grew on, and increased in favor both with Jehovah, and also with men.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Отрок же Самуил более и более приходил в возраст и в благоволение у Господа и у людей.






Параллельные места