1-е Коринфянам 15:48 |
|
Синодальный
Каков перстный, таковы и перстные; и каков небесный, таковы и небесные.
|
Современный
И каков человек из праха, таковы те, кто из праха. И каков небесный Человек, таковы и небесные.
|
РБО. Радостная весть
Каков земной, таковы и земные. Каков небесный, таковы и небесные.
|
I. Oгієнка
Який земний, такі й земні, і Який небесний, такі й небесні.
|
King James
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
|
American Standart
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
|