1-е Коринфянам 13:13 |
Синодальный
А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше.
|
Современный
Пока же остаются эти три: вера, надежда, любовь, но самая великая из них - любовь.
|
РБО. Радостная весть
А вот три вещи, которые будут всегда. Это вера, надежда, любовь. Но из них больше всех любовь.
|
I. Oгієнка
А тепер залишаються віра, надія, любов, оці три. А найбільша між ними любов!
|
King James
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
|
American Standart
But now abideth faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.
|
|