1-я Паралипоменон 6:77


Варианты перевода
Синодальный
А прочим сыновьям Мерариным - от колена Завулонова Риммон и предместья его, Фавор и предместья его.
Современный
Остальные левиты - это семьи Мерари. Они получили города Риммон и Фавор от колена Завулона. Они получили и поля возле этих городов.
I. Oгієнка
(6-62) А позосталим Мерарієвим синам із Завулонового племени: Ріммон та пасовиська його, Фавор та пасовиська його.
King James
Unto the rest of the children of Merari were given out of the tribe of Zebulun. Rimmon with her suburbs, Tabor with her suburbs:
American Standart
Unto the rest of (the Levites), the sons of Merari, (were given), out of the tribe of Zebulun, Rimmono with its suburbs, Tabor with its suburbs;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А прочим сыновьям Мерариным-от колена Завулонова Риммон и предместья его, Фавор и предместья его.






Параллельные места