1-я Паралипоменон 18:7 |
Синодальный
И взял Давид золотые щиты, которые были у рабов Адраазара, и принес их в Иерусалим.
|
Современный
Давид забрал золотые щиты у начальников Адраазара и принёс их в Иерусалим.
|
I. Oгієнка
І позабирав Давид золоті щити, що були на Гадад'езерових рабах, і позносив їх до Єрусалиму.
|
King James
And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.
|
American Standart
And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.
|