1-я Паралипоменон 18:17 |
Синодальный
Ванея, сын Иодая, над Хелефеями и Фелефеями, а сыновья Давидовы - первыми при царе.
|
Современный
Ванея был начальником над хелефеями и фелефеями . Ванея был сыном Иодая. И сыновья Давида были важными начальниками. Они служили на стороне Давида.
|
I. Oгієнка
А Беная, син Єгоядин, був над керетянином та над пелетянином, а Давидові сини перші при царевій руці.
|
King James
And Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief about the king.
|
American Standart
and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief about the king.
|
|