Псалтирь 71:15


Варианты перевода
Синодальный
и будет жить, и будут давать ему от золота Аравии, и будут молиться о нем непрестанно, всякий день благословлять его;
Современный
Да живёт Он долго, да будет Ему дано золото всей Аравии и пусть молятся люди о Нём, ежедневно благословляя.
I. Oгієнка
Уста мої оповідатимуть правду Твою, про спасіння Твоє увесь день, бо числа їх не знаю,
King James
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
American Standart
My mouth shall tell of thy righteousness, (And) of thy salvation all the day; For I know not the numbers (thereof).


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Уста мои будут возвещать правду Твою, всякий день благодеяния Твои; ибо я не знаю им числа.






Параллельные места