Псалтирь 59:12


Варианты перевода
Синодальный
Не Ты ли, Боже, Который отринул нас, и не выходишь, Боже, с войсками нашими?
Современный
Не Ты ли, Боже, отвернувшийся от нас, кто с нашими войсками больше не идёт?
I. Oгієнка
(59-13) Гріх їхніх уст слово губ їхніх, і нехай вони схоплені будуть своєю пихою, і за клятву й брехню, яку кажуть!
King James
For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.
American Standart
(For) the sin of their mouth, (and) the words of their lips, Let them even be taken in their pride, And for cursing and lying which they speak.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Слово языка их есть грех уст их, да уловятся они в гордости своей за клятву и ложь, которую произносят .






Параллельные места