Псалтирь 44:18


Варианты перевода
Синодальный
Сделаю имя Твое памятным в род и род; посему народы будут славить Тебя во веки и веки.
Современный
Память о Тебе я пронесу сквозь поколенья, и будут все народы восхвалять Тебя вовеки.
I. Oгієнка
(44-19) не вступилось назад наше серце, і не відхилився наш крок від Твоєї дороги!
King James
Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way;
American Standart
Our heart is not turned back, Neither have our steps declined from thy way,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Не отступило назад сердце наше, и стопы наши не уклонились от пути Твоего,






Параллельные места