Псалтирь 139:9


Варианты перевода
Синодальный
Не дай, Господи, желаемого нечестивому; не дай успеха злому замыслу его: они возгордятся.
Современный
Не дай планам беззаконных, Господи, сбыться, не дай им того, что хотят, чтобы не возгордились они.
I. Oгієнка
Понесуся на крилах зірниці, спочину я на кінці моря,
King James
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
American Standart
If I take the wings of the morning, And dwell in the uttermost parts of the sea;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Возьму ли крылья зари и переселюсь на край моря, -






Параллельные места