Псалтирь 104:8


Варианты перевода
Синодальный
Вечно помнит завет Свой, слово, которое заповедал в тысячу родов,
Современный
Помните Божий завет , что Он дал нам, помните Его заповеди тысячам поколений,
I. Oгієнка
виходить на гори та сходить в долини, на місце, що Ти встановив був для неї.
King James
They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them.
American Standart
(The mountains rose, the valleys sank down) Unto the place which thou hadst founded for them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
восходят на горы, нисходят в долины, на место, которое Ты назначил для них.






Параллельные места