Притчи 4:21

Варианты перевода

Синодальный

да не отходят они от глаз твоих; храни их внутри сердца твоего:

Современный

Не позволяй моим словам тебя покинуть и помни всё, что я тебе говорю.

I. Oгієнка

Нехай не відійдуть вони від очей твоїх, бережи їх в середині серця свого!

King James

Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.

American Standart

Let them not depart from thine eyes; Keep them in the midst of thy heart.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

да не отходят они от глаз твоих; храни их внутри сердца твоего:

Параллельные места