От Марка 13:37


Варианты перевода
Синодальный
А что вам говорю, говорю всем: бодрствуйте.
Современный
И потому вот что говорю вам всем и каждому: "Бодрствуйте!""
РБО. Радостная весть
То, что Я вам говорю, всем говорю: не смыкайте глаз!
I. Oгієнка
А що вам Я кажу, те всім Я кажу: Пильнуйте!
King James
And what I say unto you I say unto all, Watch.
American Standart
And what I say unto you I say unto all, Watch.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А что вам говорю , говорю всем: бодрствуйте .