Левит 19:3


Варианты перевода
Синодальный
Бойтесь каждый матери своей и отца своего и субботы Мои храните. Я Господь, Бог ваш.
Современный
Каждый из вас должен почитать своих мать и отца и соблюдать особые дни отдыха. Я Господь, Бог ваш!
I. Oгієнка
Кожен буде боятися матері своєї та батька свого, а субіт Моїх будете додержувати. Я Господь, Бог ваш!
King James
Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God.
American Standart
Ye shall fear every man his mother, and his father; and ye shall keep my sabbaths: I am Jehovah your God.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Бойтесь каждый матери своей и отца своего и субботы Мои храните . Я Господь, Бог ваш.






Параллельные места