Иеремия 51:4


Варианты перевода
Синодальный
Пораженные пусть падут на земле Халдейской, и пронзенные - на дорогах ее.
Современный
В Халдейской земле полягут воины Вавилона, на улицах Вавилона падут они от страшных ран".
I. Oгієнка
І попадають вбиті в халдейському краї, і попробивані на його вулицях...
King James
Thus the slain shall fall in the land of the Chaldeans, and they that are thrust through in her streets.
American Standart
And they shall fall down slain in the land of the Chaldeans, and thrust through in her streets.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Пораженные пусть падут на земле Халдейской, и пронзенные -на дорогах ее.






Параллельные места