Иеремия 41:3 |
Синодальный
Также убил Исмаил и всех Иудеев, которые были с ним, с Годолиею, в Массифе, и находившихся там Халдеев, людей военных.
|
Современный
Исмаил убил и тех из Иудеи, кто был вместе с Годолией в Массифе, и всех вавилонских солдат.
|
I. Oгієнка
І повбивав Ізмаїл усіх юдеїв, що були з ним, з Ґедалією, у Міцпі, і халдеїв вояків, що знаходилися там.
|
King James
Ishmael also slew all the Jews that were with him, even with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldeans that were found there, and the men of war.
|
American Standart
Ishmael also slew all the Jews that were with him, (to wit), with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldeans that were found there, the men of war.
|