Бытие 42:11 |
|
Синодальный
мы все дети одного человека; мы люди честные; рабы твои не бывали соглядатаями.
|
Современный
Все мы братья, у нас один отец, мы честные люди".
|
I. Oгієнка
Ми всі сини одного чоловіка, ми правдиві. Раби твої не були шпигунами!
|
King James
We are all one man's sons; we are true men, thy servants are no spies.
|
American Standart
We are all one man's sons; we are true men, thy servants are no spies.
|