Бытие 32:2


Варианты перевода
Синодальный
Иаков, увидев их, сказал: это ополчение Божие. И нарек имя месту тому: Маханаим.
Современный
Увидев их, он сказал: „Лагерь Божий!". И назвал это место Маханаим.
I. Oгієнка
(32-3) І Яків сказав, коли їх побачив: Це Божий табір! І він назвав ім'я тому місцю: Маханаїм.
King James
And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.
American Standart
And Jacob said when he saw them, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иаков, увидев их, сказал : это ополчение Божие. И нарек имя месту тому: Маханаим.






Параллельные места