Бытие 32:15


Варианты перевода
Синодальный
тридцать верблюдиц дойных с жеребятами их, сорок коров, десять волов, двадцать ослиц, десять ослов.
Современный
30 верблюдов с верблюжатами, 40 коров и 10 быков, 20 ослиц и 10 ослов.
I. Oгієнка
(32-16) верблюдиць дійних та їх жереб'ят тридцятеро, корів сорок, а биків десятеро, ослиць двадцятеро, а ослят десятеро.
King James
Thirty milch camels with their colts, forty kine, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals.
American Standart
thirty milch camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
тридцать верблюдиц дойных с жеребятами их, сорок коров, десять волов, двадцать ослиц, десять ослов.