Амос 2:13 |
|
Синодальный
Вот, Я придавлю вас, как давит колесница, нагруженная снопами, -
|
Современный
Вы для Меня, как тяжёлый груз. Вы придавили Меня, как давит телега, доверху нагруженная снопами.
|
I. Oгієнка
Отож Я потисну на вас, як тисне снопами наповнений віз,
|
King James
Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
|
American Standart
Behold, I will press (you) in your place, as a cart presseth that is full of sheaves.
|
|
|