Деяния 4:28


Варианты перевода
Синодальный
чтобы сделать то, чему быть предопределила рука Твоя и совет Твой.
Современный
Собрались, чтобы свершилось то, что предопределено было Тобой, согласно воле и власти Твоей.
РБО. Радостная весть
чтобы исполнилось то, что предначертали Твое могущество и воля.
I. Oгієнка
учинити оте, що рука Твоя й воля Твоя наперед встановили були, щоб збулося.
King James
For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
American Standart
to do whatsoever thy hand and thy council foreordained to come to pass.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
чтобы сделать то, чему быть предопределила рука Твоя и совет Твой.






Параллельные места