Деяния 16:21 |
Синодальный
и проповедуют обычаи, которых нам, Римлянам, не следует ни принимать, ни исполнять.
|
Современный
проповедуя обычаи, которые мы, римляне, не должны принимать или исполнять".
|
РБО. Радостная весть
и насаждают у нас обычаи, которые мы, римские граждане, не можем принять и которым не можем следовать.
|
I. Oгієнка
і навчають звичаїв, яких нам, римлянам, не годиться приймати, ані виконувати.
|
King James
And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans.
|
American Standart
and set forth customs which it is not lawful for us to receive, or to observe, being Romans.
|