Деяния 16:21


Варианты перевода
Синодальный
и проповедуют обычаи, которых нам, Римлянам, не следует ни принимать, ни исполнять.
Современный
проповедуя обычаи, которые мы, римляне, не должны принимать или исполнять".
РБО. Радостная весть
и насаждают у нас обычаи, которые мы, римские граждане, не можем принять и которым не можем следовать.
I. Oгієнка
і навчають звичаїв, яких нам, римлянам, не годиться приймати, ані виконувати.
King James
And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans.
American Standart
and set forth customs which it is not lawful for us to receive, or to observe, being Romans.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и проповедуют обычаи, которых нам, Римлянам, не следует ни принимать , ни исполнять .