От Иоанна 3:25


Варианты перевода
Синодальный
Тогда у Иоанновых учеников произошел спор с Иудеями об очищении.
Современный
Некоторые из учеников Иоанна Крестителя, затеяв спор с одним иудеем об очистительном омовении,
РБО. Радостная весть
Как-то раз у учеников Иоанна возник спор с одним евреем по поводу обрядов очищения.
I. Oгієнка
І зчинилось змагання Іванових учнів з юдеями про очищення.
King James
Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying.
American Standart
There arose therefore a questioning on the part of John's disciples with a Jew about purifying.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Тогда у Иоанновых учеников произошел спор с Иудеями об очищении.






Параллельные места