Деяния 21:15 |
|
Синодальный
После сих дней, приготовившись, пошли мы в Иерусалим.
|
Современный
Потом, собравшись, мы пошли в Иерусалим.
|
РБО. Радостная весть
Через несколько дней мы собрались в дорогу и направились в Иерусалим.
|
I. Oгієнка
А після оцих днів приготувались ми, та до Єрусалиму вирушили.
|
King James
And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.
|
American Standart
And after these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.
|