Притчи 19:22


Варианты перевода
Синодальный
Радость человеку - благотворительность его, и бедный человек лучше, нежели лживый.
Современный
Каждый хочет друзей настоящих и надёжных. Так что лучше быть бедным, чем лжецом.
I. Oгієнка
Здобуток людині то милість її, але ліпший бідар за людину брехливу.
King James
The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.
American Standart
That which maketh a man to be desired is his kindness; And a poor man is better than a liar.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Радость человеку-благотворительность его, и бедный человек лучше, нежели лживый.