Иов 9:24


Варианты перевода
Синодальный
Земля отдана в руки нечестивых; лица судей ее Он закрывает. Если не Он, то кто же?
Современный
Быстрее бегуна мелькают дни мои, летят они и счастья не приносят.
I. Oгієнка
У руку безбожного дана земля, та Він лиця суддів її закриває... Як не Він, тоді хто?
King James
The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he?
American Standart
The earth is given into the hand of the wicked; He covereth the faces of the judges thereof: If (it be) not (he), who then is it?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Земля отдана в руки нечестивых; лица судей ее Он закрывает . Если не Он, то кто же?






Параллельные места