Бытие 4:13 |
Синодальный
И сказал Каин Господу: наказание мое больше, нежели снести можно;
|
Современный
Каин ответил Господу: „Перенести такое наказание свыше моих сил!
|
I. Oгієнка
І сказав Каїн до Господа: Більший мій гріх, аніж можна знести.
|
King James
And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear.
|
American Standart
And Cain said unto Jehovah, My punishment is greater than I can bear.
|