Иезекииль 23:46


Варианты перевода
Синодальный
Ибо так сказал Господь Бог: созвать на них собрание и предать их озлоблению и грабежу.
Современный
Господь Всемогущий сказал: „Собери людей вместе и позволь им наказать Оголу и Оголиву, пусть накажут они их и посмеются над ними.
I. Oгієнка
Бо так говорить Господь Бог: Скликати б на них збори, і дати їх на страх та на здобич!
King James
For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.
American Standart
For thus saith the Lord Jehovah: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed to and fro and robbed.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ибо так сказал Господь Бог: созвать на них собрание и предать их озлоблению и грабежу.






Параллельные места