Исход 39:34 |
Синодальный
покров из кож бараньих красных и покров из кож синих и завесу закрывающую,
|
Современный
показали покрытие шатра, сделанное из окрашенных в красный цвет бараньих шкур, и показали покрытие, сделанное из тонкой кожи, которая закрывала завесу.
|
I. Oгієнка
і накриття з баранячих начервоно пофарбованих шкурок, і накриття з тахашевих шкурок, і завісу заслони,
|
King James
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,
|
American Standart
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of sealskins, and the veil of the screen;
|