3-я Царств 11:14


Варианты перевода
Синодальный
И воздвиг Господь противника на Соломона, Адера Идумеянина, из царского Идумейского рода.
Современный
И Господь сделал так, что Адер Идумеянин из семьи царя Идумейского стал врагом Соломона.
I. Oгієнка
І поставив Господь Соломонові за противника едомлянина Гадада, він із царського насіння в Едомі.
King James
And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.
American Standart
And Jehovah raised up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И воздвиг Господь противника на Соломона, Адера Идумеянина, из царского Идумейского рода.