2-я Царств 10:15 |
Синодальный
Сирийцы, видя, что они поражены Израильтянами, собрались вместе.
|
Современный
Когда сирийцы увидели, что израильтяне одержали над ними победу, они собрались вместе в одно большое войско.
|
I. Oгієнка
А коли побачив Арам, що він побитий Ізраїлем, то вони позбиралися разом.
|
King James
And when the Syrians saw that they were smitten before Israel, they gathered themselves together.
|
American Standart
And when the Syrians saw that they were put to the worse before Israel, they gathered themselves together.
|