Числа 20:20


Варианты перевода
Синодальный
Но он сказал: не проходи. И выступил против него Едом с многочисленным народом и с сильною рукою.
Современный
И снова ответил Едом: „Мы не позволим вам пройти через нашу страну". И они собрали большую, сильную армию и вышли сражаться с израильским народом.
I. Oгієнка
А той відказав: Не перейдеш! І вийшов Едом навпроти нього з численним народом та з сильною рукою.
King James
And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand.
American Standart
And he said, Thou shalt not pass through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Но он сказал : не проходи . И выступил против него Едом с многочисленным народом и с сильною рукою.