От Марка 12:9


Варианты перевода
Синодальный
Что же сделает хозяин виноградника? - Придет и предаст смерти виноградарей, и отдаст виноградник другим.
Современный
Что же сделает хозяин виноградника? Он придёт, предаст виноградарей смерти и отдаст виноградник другим.
РБО. Радостная весть
Что же сделает хозяин виноградника? Он вернется и казнит виноградарей, а виноградник отдаст другим.
I. Oгієнка
Отож, що пан виноградника зробить? Він прибуде та й вигубить тих винарів, і віддасть виноградника іншим.
King James
What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
American Standart
What therefore will the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Что же сделает хозяин виноградника? -Придет и предаст смерти виноградарей, и отдаст виноградник другим.






Параллельные места