От Луки 17:29


Варианты перевода
Синодальный
но в день, в который Лот вышел из Содома, пролился с неба дождь огненный и серный и истребил всех;
Современный
Но в день, когда Лот вышел из Содома, пролился с небес дождь из огня и серы и уничтожил их всех.
РБО. Радостная весть
но в день, когда Лот покинул Содом, пролились на землю сера и огонь — и все погибли.
I. Oгієнка
того ж дня, як Лот вийшов із Содому, огонь із сіркою з неба линув, і всіх погубив.
King James
But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.
American Standart
but in the day that Lot went out from Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
но в день, в который Лот вышел из Содома, пролился с неба дождь огненный и серный и истребил всех;