От Иоанна 13:17 |
Синодальный
Если это знаете, блаженны вы, когда исполняете.
|
Современный
Если будете знать это, то обретёте счастье, исполняя.
|
РБО. Радостная весть
И теперь, раз вы знаете это, вы будете счастливы, если станете поступать так же.
|
I. Oгієнка
Коли знаєте це, то блаженні ви, якщо таке чините!
|
King James
If ye know these things, happy are ye if ye do them.
|
American Standart
If ye know these things, blessed are ye if ye do them.
|
|