От Иоанна 13:17


Варианты перевода
Синодальный
Если это знаете, блаженны вы, когда исполняете.
Современный
Если будете знать это, то обретёте счастье, исполняя.
РБО. Радостная весть
И теперь, раз вы знаете это, вы будете счастливы, если станете поступать так же.
I. Oгієнка
Коли знаєте це, то блаженні ви, якщо таке чините!
King James
If ye know these things, happy are ye if ye do them.
American Standart
If ye know these things, blessed are ye if ye do them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Если это знаете , блаженны вы , когда исполняете .






Параллельные места