От Иоанна 13:13 |
|
Синодальный
Вы называете Меня Учителем и Господом, и правильно говорите, ибо Я точно то.
|
Современный
Вы называете меня "Господь" и "Учитель", и вы правы, ибо так оно и есть.
|
РБО. Радостная весть
Вы зовете Меня Учителем и Господом, и правильно говорите, потому что так оно и есть.
|
I. Oгієнка
Ви Мене називаєте: Учитель і Господь, і добре ви кажете, бо Я є.
|
King James
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.
|
American Standart
Ye call me, Teacher, and, Lord: and ye say well; for so I am.
|
|
|