Иов 41:18 |
Синодальный
Меч, коснувшийся его, не устоит, ни копье, ни дротик, ни латы.
|
Современный
Сверкают молнии, когда чихает он, глаза его как свет зари.
|
I. Oгієнка
(41-10) Його чхання засвічує світло, а очі його як повіки зорі світової!
|
King James
By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
|
American Standart
His sneezings flash forth light, And his eyes are like the eyelids of the morning.
|