Иов 16:21


Варианты перевода
Синодальный
О, если бы человек мог иметь состязание с Богом, как сын человеческий с ближним своим!
Современный
Хочу, чтоб перед Богом попросил хоть кто-нибудь защиты для меня, как просят о защите друга.
I. Oгієнка
і нехай Він дозволить людині змагання із Богом, як між сином людським і ближнім його,
King James
O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!
American Standart
That he would maintain the right of a man with God, And of a son of man with his neighbor!


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
О, если бы человек мог иметь состязание с Богом, как сын человеческий с ближним своим!






Параллельные места