Иеремия 17:14 |
Синодальный
Исцели меня, Господи, и исцелен буду; спаси меня, и спасен буду; ибо Ты хвала моя.
|
Современный
Господи, если меня исцелишь, я исцелюсь воистину; спаси меня, Господи, и воистину буду спасён! Господи, восхваляю тебя!
|
I. Oгієнка
Уздоров мене, Господи, і буду вздоровлений я, спаси Ти мене, і я буду спасений, бо Ти слава моя!
|
King James
Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
|
American Standart
Heal me, O Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
|
|