Иеремия 1:14


Варианты перевода
Синодальный
И сказал мне Господь: от севера откроется бедствие на всех обитателей сей земли.
Современный
И мне Господь сказал, что с севера придёт большое бедствие, которое коснётся всех жителей моей земли.
I. Oгієнка
І сказав мені Господь: З півночі відкриється зло на всіх мешканців землі.
King James
Then the LORD said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.
American Standart
Then Jehovah said unto me, Out of the north evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал мне Господь: от севера откроется бедствие на всех обитателей сей земли.






Параллельные места