Исаия 5:17 |
Синодальный
И будут пастись овцы по своей воле, и чужие будут питаться оставленными жирными пажитями богатых.
|
Современный
Он заставит народ Израиля покинуть свою страну, земля опустеет, овцы разбредутся, бараны будут бродить по земле вчерашних вельмож.
|
I. Oгієнка
І пастися будуть овечки, немов би на луці своїй, а зоставлене з ситих чужі поїдять.
|
King James
Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat.
|
American Standart
Then shall the lambs feed as in their pasture, and the waste places of the fat ones shall wanderers eat.
|
|