Бытие 3:12 |
|
Синодальный
Адам сказал: жена, которую Ты мне дал, она дала мне от дерева, и я ел.
|
Современный
Мужчина ответил: „Женщина, которую Ты сотворил для меня, дала мне плоды с того дерева, и я съел их".
|
I. Oгієнка
А Адам відказав: Жінка, що дав Ти її, щоб зо мною була, вона подала мені з того дерева, і я їв.
|
King James
And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
|
American Standart
And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
|
|
|