Исход 32:21


Варианты перевода
Синодальный
И сказал Моисей Аарону: что сделал тебе народ сей, что ты ввел его в грех великий?
Современный
„Что эти люди сделали с тобой, - сказал Моисей Аарону, - что побудило тебя ввести их в такой великий грех?"
I. Oгієнка
І сказав Мойсей Ааронові: Що вчинив тобі народ цей, що ти гріх великий навів на нього?
King James
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?
American Standart
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал Моисей Аарону: что сделал тебе народ сей, что ты ввел его в грех великий?






Параллельные места