Екклесиаст 3:5


Варианты перевода
Синодальный
время разбрасывать камни, и время собирать камни; время обнимать, и время уклоняться от объятий;
Современный
Время бросить камень, и время его поднять, время обнимать, и время выпустить из объятий.
I. Oгієнка
час розкидати каміння і час каміння громадити, час обіймати і час ухилятись обіймів,
King James
A time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;
American Standart
a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
время разбрасывать камни, и время собирать камни; время обнимать , и время уклоняться от объятий ;






Параллельные места