Второзаконие 1:24 |
|
Синодальный
Они пошли, взошли на гору и дошли до долины Есхол, и обозрели ее;
|
Современный
И вот они ушли и, поднявшись в горы, пришли в долину Есхол и осмотрели её.
|
I. Oгієнка
І вони відійшли, і зійшли на гору, і прийшли аж до долини Ешкол, та й вислідили його, Край.
|
King James
And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out.
|
American Standart
and they turned and went up into the hill-country, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out.
|
|
|